|
atenção:
filmes em destaque representam alteração em relação à programação
original |
SALA
UOL DE CINEMA |
12:00
Sessão 129 |
Retrospectiva
Feuillade - Judex
- Episódios I e II (84') . |
13:40
Sessão 130 |
Retrospectiva
Feuillade - Fantômas
- Episódios I e II (113'). |
16:00
Sessão 131 |
Retrospectiva
Feuillade - Les
Vampires - Episódios I e II (57'). |
17:30
Sessão 132 |
DOLCE
(DOLCE), de ALEXANDER SOKUROV (61'). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas
em inglês. Curta: DESINFETANTE,
de ROLAND COLLINS(11'). |
19:00
Sessão 133 |
NASCI
MULHER NEGRA (NASCI MULHER NEGRA), de MARIA LUIZA MENDONÇA
E VICENTE FRANCO (44'). BRASIL / EUA. Falado em português. Legendas
em inglês. |
20:00
Sessão 134 |
O
SONHO DE ROSE (10 ANOS DEPOIS), de TETÊ MORAES (92'). BRASIL.
Falado em português. Debate com a diretora Tetê Moraes (O SONHO DE
ROSE)e equipe. Integrantes do MST estarão presentes. |
CINESESC |
14:00
Sessão 135 |
RETROSPECTIVA
BUÑUEL - O
DISCRETO CHARME DA BURGUESIA (LE CHARME DISCRET DE LA BOURGEOISIE),
de LUIS BUÑUEL (105'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em espanhol.
|
16:00
Sessão 136 |
SONHOS
DE DOMINGO (NICHIYOBIWA OWARANAI), de YOICHIRO TAKAHASHI (90').
JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas
em português. Curta: NERVOSO,
de FRAZER LEE(15'). |
18:00
Sessão 137 |
O
QUARTO DAS MENINAS (THE GIRLS' ROOM), de IRENE TURNER (101').
EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
20:00
Sessão 138 |
FINAL
FELIZ (HAPPI ENDU), de JI-WOO JUNG (99'). CORÉIA. Falado em
coreano. Legendas em inglês. Curta: ALMAS,
de DANIEL ORTIZ-ENTRAMBASAGUAS(18'). |
22:15
Sessão 139 |
MINHA
VIDA EM SUAS MÃOS (MINHA VIDA EM SUAS MÃOS), de JOSÉ ANTONIO
GARCIA (88'). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Curta:
LE PUITS, de JÉRÔME BOUBES(8'). |
CINEARTE |
12:00
Sessão 140 |
RETROSPECTIVA
BUÑUEL - NAZARIN
(NAZARIN), de LUIS BUÑUEL (94'). MÉXICO. Falado em espanhol |
13:50
Sessão 141 |
PORNO
FILM (PORNO FILM), de DAMJAN KOZOLE (81'). ESLOVÊNIA. Falado
em eslovaco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Curta: A
FORMIGA, de ANTHONY SOUTER(9'). |
15:40
Sessão 142 |
DE
CARA LIMPA (DE CARA LIMPA), de SERGIO DANIEL LERRER (97').
BRASIL. Falado em português. Curta: EGONOWHERE,
de HOMERO OLIVETTO(5'). |
17:35
Sessão 143 |
ANO
NOVO COM NEVE (SCHNEE IN DER NEUJAHRSNACHT), de THORSTEN SCHMIDT
(100'). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em espanhol. Curta: A
CHUVA, de DAVID BEATTY(16'). |
19:45
Sessão 144 |
LISTA
DE ESPERA (LISTA DE ESPERA), de JUAN CARLOS TABIO (105').
CUBA. Falado em espanhol. Legendas em francês. |
21:40
Sessão 145 |
A
ORIGEM DO HOMEM (THE ORIGIN OF MAN), de STUART HYSON (80').
EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Curta: CAVALEIRO
JORGE, de OTTO GUERRA(14'). |
23:30
Sessão 146 |
ANTES
DO ANOITECER (BEFORE NIGHT FALLS), de JULIAN SCHNABEL (125').
EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
CINECLUBE
VITRINE |
13:55
Sessão 147 |
RETROSPECTIVA
BUÑUEL - EL
RIO Y LA MUERTE (EL RIO Y LA MUERTE), de LUIS BUÑUEL (89').
MÉXICO. Falado em espanhol. |
15:45
Sessão 148 |
RETROSPECTIVA
BUÑUEL - SUBIDA
AL CIELO (SUBIDA AL CIELO), de LUÍS BUÑUEL (85'). MÉXICO.
Falado em espanhol. |
17:25
Sessão 149 |
PELE
DE HOMEM, CORAÇÃO DE BESTA (PEAU D'HOMME, COEUR DE BÊTE),
de HÉLÈNE ANGEL (94'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas
em português. Curta: LA
ESCURSIÓN, de GÜNTER SCHWAIGER(17'). |
19:35
Sessão 150 |
TESORO
MIO (TESORO MIO), de SERGIO BELLOTTI (87'). ARGENTINA. Falado
em espanhol. Legendas em inglês. |
21:25
Sessão 151 |
ÉRASE
OTRA VEZ (ÉRASE OTRA VEZ), de JUAN PINZÁS (93'). ESPANHA.
Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Curta: OUTROS,
de GUSTAVO SPOLIDORO(14'). |
ESPAÇO
UNIBANCO 1 |
14:00
Sessão 152 |
CAVALGADA
COM O DIABO (RIDE WITH THE DEVIL), de ANG LEE (138'). EUA.
Falado em inglês. Legendas em francês. (programação
alterada) |
16:10
Sessão 153 |
GIGANTIC
(ABSOLUTEN GIGANTEN), de SEBASTIAN SCHIPPER (81'). ALEMANHA. Falado
em alemão. Legendas em italiano. Legendas eletrônicas em português.
Curta: FIRE
KID, de GUNNAR HELLSTRÖM(10'). |
17:50
Sessão 154 |
FACE
(KAO), de JUNJI SAKAMOTO (123'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas
em espanhol. |
20:00
Sessão 155 |
E
AÍ MEU IRMÃO, CADÊ VOCÊ? (O BROTHER, WHERE ART THOU?), de
JOEL COEN (107'). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Curta:
ESTAÇÃO
OESTE, de GUILLAUME HUIN(8'). |
22:05
Sessão 156 |
TOLERÂNCIA
(TOLERÂNCIA), de CARLOS GERBASE (120'). BRASIL. Falado em português. |
MASP
1 - GRANDE AUDITÓRIO |
13:00
Sessão 157 |
RETROSPECTIVA
BUÑUEL - ENSAYO
DE UM CRIME (ENSAYO DE UM CRIME), de LUIS BUÑUEL (91'). MÉXICO.
Falado em espanhol. |
14:50
Sessão 158 |
TODO
EL PODER (TODO EL PODER), de FERNANDO SARIÑANA (120'). MÉXICO.
Falado em espanhol. |
17:10
Sessão 159 |
EL
ASTILLERO (EL ASTILLERO), de DAVID LIPSZYC (88'). ARGENTINA.
Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Curta: CORAÇÃO
DE MARIE, de SÜLBIYE V. GÜNAR(15'). |
19:10
Sessão 160 |
NA
TERRA DE HOMENS BRANCOS (IN THE WHITE MAN'S LAND), de KIM
LANDSTRA (52'). HOLANDA. Falado em holandês. Legendas em inglês. Legendas
eletrônicas em português. Curta: IMMINENTE
LUNA, de MAURÍCIO LANZARA(25'). |
20:50
Sessão 161 |
UMA
BOA DONA DE CASA (GOOD HOUSEKEEPING), de FRANK NOVAK (90').
EUA. Falado em inglês. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em
português. Curta: DE
CABEÇA PARA BAIXO, de LISA ROBISON(8'). |
SALA
CINEMATECA |
15:00
Sessão 162 |
RETROSPECTIVA
BUÑUEL - EL
BRUTO (EL BRUTO), de LUIS BUÑUEL (83'). MÉXICO. Falado em
espanhol. |
16:40
Sessão 163 |
OS
ANOS DO ÁLCOOL (THE ALCOHOL YEARS), de CAROL MORLEY (50').
INGLATERRA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Curta:
O
ANIMADOR DE RUA, de FRÉDÉRIC CHIGNAC(21'). |
18:10
Sessão 164 |
HISTÓRIAS
REAIS (TRUE STORIES), de MURAD M. IBRAGIMBEKOV (80'). RÚSSIA/AZERBAIJÃO.
Falado em russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
|
19:50
Sessão 165 |
ENTRE
AS ESTRELAS (AMONG THE STARS), de CHANG WAI-HUNG (88'). HONG
KONG. Falado em cantonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas
em português. |
21:40
Sessão 166 |
CINÉMA
VÉRITÉ (CINÉMA VÉRITÉ), de PETER WINTONICK (105'). CANADá.
Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
CENTRO
CULTURAL SÃO PAULO |
15:00
Sessão 167 |
RETROSPECTIVA
BUÑUEL - ÉL
(ÉL), de LUIS BUÑUEL (91'). MÉXICO. Falado em espanhol. |
16:50
Sessão 168 |
VULCAN
JUNCTION (TSOMET VULCAN), de ERAN RIKLIS (102'). ISRAEL. Falado
em hebreu. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Curta: PICADINHO
COM PURÊ É MELHOR, de VICENT ROGER(5'). |
19:00
Sessão 169 |
A
DAMA (BANOO), de DARIUSH MEHRJUI (113'). IRÃ. Falado em farsi.
Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
CINEARTE
- SALA 2 |
12:00
Sessão 172 |
HAMLET
(HAMLET), de MICHAEL ALMEREYDA (110'). EUA. Falado em inglês. Legendas
em português. |
|